UNIVERSE IN MOTION
AuchKatzStudio – Elsa Belbacha-Lardy [Paris (FR), 1993] & Thomas Thibout [Charleville- Mézières (FR), 1993] Vivent et travaillent entre Paris et Lyon
Commissaire : Marine Candova
Rue Féronstrée 107

 

AuchKatzStudio est un duo d’artistes composé d’Elsa Belbacha-Lardy, diplômée de la Villa Arson en 2019, et de Thomas Thibout, diplômé en design d’espace à l’ENSBA Lyon.

En 2017, ils créent ensemble AuchKatzStudio. Il en résulte la fusion entre deux pratiques, tantôt design sculptural, tantôt art fonctionnel. Cette rencontre, « c’est la fusion entre nos deux univers. Ce sont les peintures d’Elsa solidifiées tandis qu’au même moment les sculptures de Thomas se liquéfient. Nous créons des pièces à la frontière entre l’art et le design que la matière et la peinture proposent de lier. Ainsi nous suggérons au spectateur de devenir acteur en immersion dans nos espaces picturaux. Tandis que la couleur se déploie physiquement dans l’espace qu’elle sculpte, assis sur ce qui peut être envisagé comme la sculpture ou la peinture d’une roche, le spectateur est happé dans un espace-grotte lentement mouvant, à la fois inerte et vivant et qui propose une rencontre entre deux temporalités, la nôtre et celle du monde minéral et organique. Ainsi, en nous affranchissant des frontières de la toile puis de l’espace, notre démarche s’affirme en duo en proposant à la peinture et à la couleur de s’étendre vers l’objet organique : tantôt design sculptural tantôt art fonctionnel. Dès lors, nous pensons nos espaces tantôt comme un laboratoire expérimental au sein duquel les peintures liquides cultivent le hasard et rendent compte de notre cloisonnement avec la matière dans notre processus de travail, et tantôt comme une grotte inspirée d’un univers de science-fiction post-apocalyptique où se dessine un espace, allégorie d’un monde futur qui met l’homme face à ses responsabilités et lui propose de réfléchir à la servitude à laquelle il pourrait bien être enchainé. »
 

ENGLISH
 

AuchKatzStudio is an artistic duo composed by Elsa Belbacha-Lardy, graduate of the Villa Arson in 2019, and by Thomas Thibout, graduate in space design of the ENSBA Lyon. 

Together they created AuchKatzStudio in 2017. This results in the merger between two practices, sometimes sculptural design and sometimes functional art. This encounter is “the merger between our two universes. Elsa’s paintings are solidified while simultaneously Thomas’ sculptures turn to liquid. We create items that are at the boundary between art and design and that get linked together by the material and the painting. Like this we invite the spectator to become immersed actors in our pictorial spaces. While color physically deploys into the space it sculpts, sitting on what could be contemplated as the sculpture or the painting of a rock, the spectator is snatched into a slowly moving space-cave, both inert and lively and that suggests an encounter between two temporalities, ours and the temporality of the mineral and organic world. While freeing ourselves from the boundaries of the canvas and then the space, our approach thus asserts itself in a duo by combining painting and color towards the organic object: sometimes sculptural design and sometimes functional art. We consequently consider our spaces as being sometimes an experimental laboratory in which liquid paintings develop chance and reveal our separation with the material in our work process, and sometimes as a cave inspired by a post-apocalyptic science fiction universe in which a space appears, allegory of a future world that forces humans to face their responsibilities and invite them to reflect on the servitude to which they could well be linked.”