Vitrine Résidence
Jacques Di Piazza,  Liège (BE), 1996
Gaëtane Lorenzoni, Liège (BE), 1998
Léa Quindot, Differdange (LU), 1999
Alexane Sanchez, Metz (FR), 1997
Rue Saint-Michel, 6

 

Ces quatre jeunes artistes sont fraîchement diplômés ou sur le point de l'être. Deux sont d'anciens étudiants de Saint-Luc, Alexane et Jacques, les deux autres, Gaëtane et Léa, proviennent de l'Académie des Beaux-Arts. Cette résidence est pour eux l'occasion d'une première expérience professionnelle et d'une rencontre avec leurs pairs de l'école voisine.

Les artistes sont à l’œuvre tandis que l’œuvre est à la création. Petit à petit, le travail prend forme au sein de la vitrine et s'offre au regard. Le lieu est transformé en atelier éphémère, juste le temps de voir créée l'une ou l'autre œuvre directement sur place. 

Cette vitrine est réalisée en collaboration avec le Comptoir des Ressources Créatives. Association « pour et par les créateurs », le Comptoir des Ressources Créatives propose un large éventail de services matériels et immatériels à destination des professionnels du secteur (lieux de création et matériel mutualisés, soutien à la promotion, diffusion…). Particulièrement sensible à l’inscription dans la ville et à l’accès à la culture, l’asbl collabore avec Art au Centre en proposant des accompagnements sur mesure aux résidents. Il leur met aussi à disposition plusieurs kits de mobilier designés par Haroun Landrain dans le cadre des ateliers temporaires Rhiz[H]ome actuellement répartis dans le centre-ville et le quartier Sainte-Marguerite.

www.comptoirdesressourcescreatives.be
Rue du Stalon, 8-12
Cristal Print, Rue de Hesbaye, 36
Rue de la Légia, 28

 
ENGLISH

 

These four young artists recently graduated or are about to. Two of them are former Saint-Luc students, Alexane and Jacques, the two others, Gaëtane and Léa, come from the Académie royale des beaux-arts of Liege. This residence is for them the opportunity of a first professional experience and of meeting their colleagues from the neighboring school.

The artists are at work while the artwork is in creation phase. Bit by bit, the work takes shape inside the window and offers itself to the eye. The place is transformed into an ephemeral studio, just enough time to observe the creation of artworks directly on site.

This window is created in collaboration with the Comptoir des Ressources Créatives. Association “for and by the creators”, the Comptoir des Ressources Créatives offers a wide range of material and immaterial services to professional artists (creation places and mutualized material, promotion support, diffusion…). Particularly mindful of the urban integration and of the access to culture, the non-profit-making organization collaborates with Art au Centre to offer tailored supports to the residents who also have access to several furniture kits designed by Haroun Landrain as part of the temporary Rhiz[H]ome workshops that are currently taking over the city center and the Sainte-Marguerite neighborhood. 

www.comptoirdesressourcescreatives.be
Rue du Stalon, 8-12
Cristal Print, Rue de Hesbaye, 36
Rue de la Légia, 28